เป็นคอลัมน์ล่าสุดของปีนี้ถึงเดือนกรกฎาคม 2557 ในแมกกาซีน Hamburger ได้รับการติดต่อจากคนญี่ปุ่นให้เขียนเกี่ยวกับโตเกียวและจังหวัดจิบะ (Chiba) ทั้งหมดสี่หน้าค่ะ เล่มนี้กลับไปไทยก็ไปซื้อเก็บไว้เองแล้วยังได้รับจากสำนักพิมพ์มาอีกเล่มด้วยส่งมาให้ถึงโตเกียวเลยค่ะ
Blog ตอนนี้ขอเก็บไว้เป็น portforio นะคะ ของหนังสือพิมพ์มติชน ฉบับวันอาทิตย์ที่ 31 สิงหาคม 2557 สัมภาษณเรื่องทั่วไปและประวัติส่วนตัวของเราลงไปหนึ่งหน้าเต็มๆ พร้อมกับรูปที่สวยถูกใจมากเลย ขอบคุณพี่เปิ้ลจากมติชนและน้องปลาจากสรรพสารที่ติดต่อเรื่องการสัมภาษณ์ในครั้งนี้ค่าาา เป็นลิงค์ที่สามารถดาวโหลดมาอ่านได้นะคะ https://docs.google.com/file/d/0B0FQy-yULs6MamJ3TjBCVXNtajA/edit?usp=docslist_api
เดินทางตลอดเดือนนี้กลับมาบ้านก็แค่เปลี่ยนกระเป๋า เปลี่ยนเอาเสื้อผ้าเก่าออก แล้วเอาเสื้อผ้าใหม่ใส่ไปแล้วก็เดินทางต่อ เป็นแบบนี้อยู่สามเดือนแล้วจน “โฮมซิค” คิดถึงบ้านเลยทีเดียว กลับมาบ้านแต่ละทีก็จะมีกล่อง มีพัสดุส่งมา กว่าจะได้แกะก็ต้องรอวันหยุด กล่องไหนเป็นขนมหยิบมาดูๆวันหมดความอร่อยแล้วก็วางไว้ เตรียมเอาไปให้น้องๆที่โรงเรียน ส่วนกล่องไหนแกะแล้วเป็นของใช้ก็เอาลงกล่องรวมๆไว้ก่อน ตั้งใจว่าจะให้เป็นของฝากสำหรับแฟน @japaijapan วันนี้ได้ฤกษ์รื้อของสองสามลังออกมา /me ปาดเหงื่อ ถ่ายรูปทีละชิ้นไม่ไหว เยอะจริงๆ ตั้งแต่งานสัมมนาทั่วประเทศญี่ปุ่นที่ฮอกไกโดจนลงไปลั้นลาคิวชูและของฝากจากผู้ที่เอ็นดู @redlovetree ทั้งหลาย...
blog ตอนนี้ไม่มีรีวิวมือถือนะฮะ มาแต่รูปล้วนๆเลย จริงๆมือถือได้นานแล้ว ทาง softbank โทรมาตามสองครั้ง แต่ติดธุระอยู่ที่ต่างจังหวัด ถึงเพิ่งไปรับกลับมาดูแล เดินลากกระเป๋าเดินทางที่กลับมาจากนาริตะ เห็นว่าร้านยังเปิดไฟอยู่ก็เลยแวะเข้าไปเอา เดี๋ยวจะไม่มีเวลาแล้ว เพราะตลอดเดือนจะยุ่งมากจนกลับเมืองไทยเดือนหน้าเลย ขอบอกตามตรงว่า รอบนี้ไม่ได้ดู keynote ไม่ได้ตื่นเต้นกับ iPhone ตัวใหม่ไม่ได้ตามข่าวอะไรเลย แต่ …… เช้าวันรุ่งขึ้น...
เป็นเมนชั่นที่เข้ามาทาง twitter ของ @redlovetree ก็เลยเปิดตามไปดู มีนึกๆอยู่เหมือนกันว่าเป็นแสปมป่าว เปิดไปติดไวรัส โดนแฮ็ก ทำไง …. ระหว่างที่คิดน่ะ เปิดไปแล้วหละ ……. เอิ๊กกกก @redlovetre Congrats. You’re included: Top 100 Bloggers :...
หนึ่งวันวันนี้ไปที่ที่ไม่ต่างจากเดิมเท่าไหร่ แต่ผู้ร่วมเดินทางน่ะต่างไปเสมอ การมาฮาโกเน่ครั้งที่ … นับไม่ถ้วน เพราะเป็นปลายทางที่นักท่องเที่ยวหลายคนอยากให้พามา ไม่ว่าจะเป็นญาติพี่น้อง เพื่อนสนิทมิตรสหายต่างๆ ถ้าลองได้ขอคำชี้แนะว่าอยากไปชมธรรมชาติ อาบน้ำแร่แช่น้ำออนเซน(บ่อน้ำร้อน) หรือ อยากเห็นภูเขาฟูจิแบบไม่ต้องไปไกล หรือ ไม่ต้องค้างคืนได้มั้ย ร้อยทั้งร้อยจะได้รับการแนะนำว่าไป Hakone สิ อุทยานแห่งชาติของญี่ปุ่น ที่รวมทั้งสิ่งที่ธรรมชาติสร้าง หุบเขาที่เกิดจากการระเบิดของภูเขาไฟหลายพันปีก่อน ทะเลสาบสวยๆ วิวภูเขางามๆ...
เจอขึ้นหัว blog ก็งงกันไปเลย จะมาลงที่นี่ทั้งทีก็ต้องออกแนว งง แบบนี้แหละ ไม่งั้นไม่เขียนลงที่นี่ ~ 03-09-2013 [นอกห้องเรียน] เห็นนักเรียนมองๆหาอะไร ก็เลยถามไปว่า katto : หาอะไรอยู่? นร : หากินจด katto : อึ้งไป สามวิ...
อยู่ๆ รลท.จะเปลี่ยนแนวการเขียนเป็นแนวเรท X เรท R ก็คงจะไม่ใช่ แต่พาดหัว BLOG เป็นแบบนั้น ก็เป็นแบบนั้นจริงๆ ครั้งนี้ รลท.มาแบบ 18+ อายุน้อยกว่านี้ก็อ่านได้ เพื่อการศึกษาเราอิงประวัติศาสตร์เพื่อการเรียนรู้ ไม่ใช่การส่งเสริมให้ไปอ่านหนังสือลามกอนาจารแต่อย่างใด … อยู่ๆลุกขึ้นมาเขียนเรื่องนี้ได้อย่างไร ……. วันก่อนเราไปที่ Oedo Onsen...
เป็นวันที่มีนัดไปให้สัมภาษณ์กับทาง NHK radio Japan ช่วงบ่าย ตอนสายๆเลยนัดบุญจังกับพี่ฟ้า (พี่สาวคนญี่ปุ่นที่เก่งภาษาไทยมากๆ) ทั้งบุญจังและพี่ฟ้า เราทำงานด้วยกัน ทั้งสองคนใจดีและมีแนวคิดอะไรๆที่กว้างขวางแนะนำแคตโตะได้ดีเสมอๆ ทำหน้าฮาตลอดกาล แต่รูปนี้เราถ่ายไว้ครั้งที่ไปงานสัมมนาด้วยกัน ติดตามทวิตเตอร์ “บุญจัง” และ “พี่ฟ้า” ก่อนไปให้สัมภาษณ์ NHK เราแวะ Shibuya Hikarie กันก่อน...
เป็นเส้นทางเดิมๆ ใครไปใครมาก็เรียกมาที่นี่ ก็แลนด์มาร์กแห่งใหม่ของโตเกียวนี่เนาะ ~ มากี่รอบแล้วหละเนี่ยเรา … รอบนี้เป็นเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยมาทำงานแล้วก็นัดเจอกันมาทานขนมนิดๆหน่อย เดินเล่นกันที่สกายทรี ถ่ายรูปอะไรกันสักแป๊บก็หามื้อกลางวันทานกัน คนเยอะตามเรื่องตามราวไป เลยวนเข้าร้านอาหารเกาหลีซะงั้นเลย สั่งเซ็ตมื้อกลางวันคนละเซ็ตแล้วยังเพิ่มเมนูอื่นด้วย กินหมดเหรอแคตโตะ! เสียงเพื่อนตกใจอยู่ด้านหน้า แต่แคตโตะก็กำลังก้มอ่านเมนู จะสั่งต่ออีก … โอเคร พอก็ได้ เราเก็บท้องไว้กินขนมกัน … ก็มาเท่านี้แหละ...
เป็นรายการที่เปิดมาแล้วต้องวางมือจากทุกอย่างมาดูเลย ไม่รู้ติดใจอะไรกับรายการแบบนี้ ^^; มันคงเป็นเรื่องที่เราคิดว่ามันไม่ไกลตัวสักเท่าไหร่ ครั้งนี้ก็เลยมีอัพเดทข้อมูลมาฝากจากรายการนี้กัน มีความเดิมเรื่องภูเขาไฟฟูจิที่อาจจะเกิดการระเบิดได้ตอนก่อนเขียนไว้สามตอนเลย จะอ่านปูพื้นกันก่อนอ่านตอนใหม่นี้ได้นะ … เมื่อภูเขาไฟฟูจิเริ่มมีการเปลี่ยนแปลง : ตอนหนึ่ง ภูเขาไฟฟูจิระเบิดในอดีตและสิ่งผิดปกติในปัจจุบัน: ตอนสอง คาดการณ์ตอนสุดท้าย “ถ้า” ภูเขาไฟฟูจิระเบิด : ตอนจบ พาดหัวกันก็ทำเอาหวาดเสียวไปตามๆกัน “ภูเขาไฟฟูจิจะระเบิด 100% ไหม”...
จะรีวิวยังไงดี ต้องชิมเองนะ ^^; ช็อกโกแลตระดับนี้คงมีคนการันตีความอร่อยกันไว้มากแล้ว ที่ญี่ปุ่นเองก็มีชื่อเสียงระดับแนวหน้าถ้าพูดถึงช็อกโกแลต ☆ 持ち帰ったのはマカロンとケーキ、伊勢丹デパート店内でショーケースを覗いててすごい高級なお菓子なんですね。箱と袋もとっても素敵です。 เราไปซื้อที่ห้างอิเซตันกลับมา เพราะคิวที่ร้านค่อนข้างเยอะ ที่ร้านมีเมนูอาหารอื่นๆด้วยนอกจากของหวาน Show case ที่เห็นอาจจะพูดว่า อะไรกันมีให้เลือกแค่นี้เอง ไม่เหมือนร้านั้นเลย อะไรแบบนี้ แต่มองรอบๆร้าน ช็อกโกแลตเม็ดเล็กๆที่วางพร้อมเสิร์ฟเนี่ยเยอะเลยนะ เราเลือกเค้กมาสองชิ้น กับ มาการองอีกสามชิ้น (gateaux กับ...
วันศุกร์ที่ผ่านมามีสอนพิเศษนักเรียนตัวต่อตัว แต่กลายเป็นคลาสแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเรื่อง “ผู้ชาย” ไปซะแล้ว ครึ่งค่อนชั่วโมง นักเรียนเป็นผู้หญิงสาววัยรุ่น ที่กำลังจะเดินทางไปเที่ยวประเทศไทยอาทิตย์นี้ค่ะ ด้วยวัยที่ไม่ไกลกัน (คิดไปเอง อาจจะไกลกันมากเลยก็ได้ ^^;) นักเรียนจึงมักจะถามอะไรมาตรงๆบ่อยๆ ทั้งเรื่องที่น่าฟังและไม่น่าฟัง แต่ก็ตอบได้ในสิ่งที่ตอบได้ “เซนเซ คิดว่า ผู้ชายไทยหรือผู้ชายญี่ปุ่นดีกว่ากันคะ” นี่มันไม่ใช่คำถามที่โดนถามครั้งแรกหรอก ถ้าให้นับต้องบอกว่า นับครั้งไม่ได้เลยที่ถูกถามแบบนี้ ทั้งในฐานะเพื่อน หรือ...
ก่อนหน้านี้เราได้รับการติดต่อมาจากสถานีโทรทัศน์ NHK เพื่อให้ไปร่วมแสดงความคิดเห็นในรายการพิเศษของ NHK ที่ออกอากาศทุกวันเสาร์รายการ 日本新生 ครั้งนี้เป็นหัวข้อ 「日本革命」หรือ ปฏิวัติการท่องเที่ยวญี่ปุ่น ออกอากาศเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2556 มีแขกรับเชิญทั้งหมด 27ท่าน เป็นต่างชาติ 10คนที่มาจาก 10ประเทศซึ่งแต่ละคน เก่งมากกก เป็นเจ้าของกิจการที่ญี่ปุ่นก็มี เป็นอาจารย์ก็มี แล้วก็เก่งภาษาญี่ปุ่นมากๆ (ยกเว้นเรานี่แหละ)...
มัน ในภาษาญี่ปุ่นเรียกกันสั้นว่า imo (芋) แล้วยังแยกออกเป็นอีกหลายพันธุ์ก็จะเปลี่ยนชื่อกันไปหละนะ ร้านนี้ที่อยากแนะนำให้ลองทาน เพราะเป็นร้านประจำของเราเองแล้วรู้สึกว่าพาเพื่อนๆคนไหนก็ติดใจทุกคน น่าจะถูกปากคนไทยใช่น้อย แล้วมันก็หาซื้อได้ไม่ยาก วัดอาสากุสะก็มีสาขาแรกดั้งเดิมเก่าแก่ของเค้าตั้งอยู่ด้วย เก่าแค่ไหนหลักร้อยปีเลยทีเดียว *ร้านนี้มีแนะนำลงหนังสือเที่ยวโตเกียวของแคตโตะแน่นอน (หนังสือจะออกปลายปีนี้จ้า) 本当に美味しい大学芋とスイートポテト、お芋屋さん 浅草! サツマイモ菓子専門店だね〜なんか昭和時代からだそうです。 เราซื้อแบบรวมมาในกล่องเดียวกันเลย ไม่ต้องมาเลือกให้วุ่นวาย ถึงจะเป็นกล่องมาคุณป้าเค้าก็หยิบของใหม่จากตู้มาใส่ให้เลยนะ รับรองมันใหม่ มันสด มันหวานแน่ๆ スイートポテトと大学芋 買ってきましたー 両方とも好物だ、学生時代から食べたよ。...
アット マインド エクゼクティブ スイーツはBTS オンヌット駅からから10分位。新しいホテルで部屋もきれいですよ〜 4月に泊まりました、タイの夏休みなのでタイ人も外人も結構いました。 แคตโตะเป็นคนชอบ ~ พักโรงแรม (มีคนเคยถามว่าไม่กลัว ผี เหรอ ไม่คิดก็ไม่กลัวนะจ๊ะ) การไปกรุงเทพฯคือความสนุกที่ได้เปลี่ยนที่พัก (แต่ไม่สนุกตอนจ่ายเงินนี่แหละ ฮี่ๆ) @Mind85 โรงแรมเพิ่งเปิดใหม่ ไปพักเมื่อกลับตอนกลับไทยเดือนเมษายน ห้องใหญ่ถูกใจเลยหละ อยู่ไม่ไกลจากสถานีอ่อนนุช แต่ก็ไม่เคยเดินอยู่แล้ว …...
รู้กันถ้วนทั่วว่าตีตั๋วไปไกลถึงฮ่องกง นั่งเครื่องบินไป~ไกลกว่าสี่ชั่วโมง เพื่อเป็ดยักษ์สีเหลืองตัวนี้~ เชื่อมั้ยว่าตั๋วเครื่องบินจากญี่ปุ่นไปฮ่องกงเวลานี้มันแพงมาก ไป-กลับ ราคาเท่ากับบินกลับเมืองไทยเลย (จากโตเกียว-ฮ่องกง ใช้เวลา 4.30ชั่วโมงโดยประมาณ ไกลกว่าจากไทยไปสองเท่า) เราใช้ไมล์เลจเป็นตัวเลือกสุดท้าย … รอบนี้เราให้ป๊ากับแม่ เดินทางจากไทยไปเจอกันที่ฮ่องกง ดังนั้นตัวเลือกของเที่ยวบินก็ลดน้อยลง เราต้องเดินทางไปถึงก่อนและกลับที่หลังป๊ากับแม่ เพื่อที่จะรอรับและส่งท่านก่อน ไฟล์ทจากโตเกียวของสายการบิน ANA หายากมาก ขาไปจึงต้องออกเดินทางจากสนามบินฮะเนะดะ และขากลับไปลงที่สนามบินนะริตะ...
เป็นร้านที่เดินเข้าไปโดยบังเอิญจริงๆวันนี้ นัดเจอเพื่อนอีกคนมาด้วย จัดการสั่งเลยคนละอย่าง 渋谷ヒカリエでお茶会〜ww ร้านนี้ชื่ออ่านยากดีเหมือนกัน ร้านนี้เอกลักษณ์คือ เค้กชิ้น~หญ่ายยย~ ดีไซน์ของเค้กก็ดูแปลกตา แค่ดูก็เพลินแล้วหละ ขนมแนะนำก็ต้อง Mont Blanc เลยหละ สูงซะ กลัวล้ม กินได้สองคนเลยนะ ジョトォと言えば、大〜きいケーキだって おすすめは 「モンブラン」なんでーす。 พยามยามกินให้หมดแล้วหละ แต่ไม่ไหวมันหวานและก็เยอะไปนะสำหรับหนึ่งคน ด้านในอร่อย มีเกาลัด...
บ่อยครั้งที่เรากินกาแฟสำเร็จรูปจากร้านสะดวกซื้อนะ บางทีก็ไม่ได้ใส่ใจกับ packaging ของสินค้าต่างๆ เมื่อวานพอมีเวลาแกะเครื่องดื่มที่เพิ่งออกใหม่ของ Starbucks มาลองดื่ม เป็น coffee jelly รสชาติ Mocha เข้มข้น แต่รีวิวนี้คงไม่ได้มาพูดถึงรสชาติกาแฟแต่อย่างใด ความน่าสนใจอยู่ที่หลอดข้างแก้ว … ตอนแรกๆที่เห็นคิดแค่ว่า หลอดสั้นแค่นี้ จมสิ แต่ลองดึงหลอดดูก็ฉลาดขึ้นมาทันที หลอดไม่หักตอนซื้อ ไม่เกะกะยาวยืดตอนแปะมาข้างแก้ว...
東武百貨店 池袋店で手に入れました、「どらロン」 ตามหามาได้ที่ห้างโทบุ สาขาอิเคะบุคุโระหละ “โดระรอง” 梅園「どらロン」(5個入り)は、まるでマカロンのような、カラフルなミニどら焼。ストロベリー・レモン・オレンジ・ブルーベリー・メロン の5種類のフルーツ果汁入り。 เป็นของร้าน Umezono ในกล่องมี 5ชิ้น 5สีเลย รสชาติตามนี้ สตอเบอรี่ เลมอน ส้ม บลูเบอรี่ เมลอน 賞味期限はちょっと早いですね、二日間くらい (3日に購入した) วันหมดอายุเร็วมากเลย อยู่ได้ประมาณสองวัน (เราซื้อวันที่ 3...