Katto (ペンネーム : redlovetree) 日本在住ブロガー/レポーター/ライター/タイ語教師 Blogger//Reporter/นักเขียน/ครูสอนภาษาไทยให้คนญี่ปุ่น ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น 日本に留学を経って就職しトータルの日本在住歴は15年。ライター、 通訳者、レポーター、タイ語教師などマルチに活躍。 2011年の東日本大震災時に日本の情報を纏めるタイ国内外のタイ人の 要望に自然と答える形で日本情報発信 ブログを書き始めます。 日本の最新情報、日常、季節からスイーツまで幅広い情報を日本に興味のあるタイ人に向けて 発信中。 【各種の SN】 www.redlovetree.com www.twitter.com/redlovetree www.facebook.com/redlovetree...
ถ้าใครมีหนังสือโตเกียวใครๆก็เที่ยวได้ Edition2 (Tokyo&Around) จะสังเกตเห็นตัวการ์ตูนประกอบเนื้อหาในเล่มปรับเปลี่ยนใหม่ เป็นสาวน้อยตาโตเลยหละ และยิ่งถ้าสังเกตดีๆขึ้นไปอีก “ไฝมุมปาก” นี่ก็ใช่เลยนะ นักวาดการ์ตูนชาวญี่ปุ่นที่ใช้ชื่อ Hono-Hono เค้าวาดมาจากคาเรกเตอร์ของแคตโตะหรือเจ้าของนามปากกา @redlovetreee หละค่ะ ออกมาซะ~น่ารักกว่าตัวจริงมากมาย Download LINE Stickers ได้ที่ LINE STORE “กำลังกิน” เยอะมากค่ะ...
「McDonald’s FREE Wi-Fi」ทั่วประเทศญี่ปุ่นจะเริ่มทยอยให้บริการตั้งแต่วันที่ 20 มิถุนายนนี้เป็นต้นไป เริ่มจากโตเกียว 150 สาขาก่อน คาดว่าถึงเดือนกรกฎาคมจะขยายพื้นที่ให้บริการ FREE Wi-Fi ทั่วประเทศได้ราวๆ 1,500 สาขา วิธีการใช้ FREE Wi-Fi ที่แมคโดนัลด์ญี่ปุ่นต้องใช้อีเมล์หรือแอคเคาท์ของ SNS (เช่น Facebook หรือ twitter) ในการ Log...
คราวนี้แคตโตะมาเซี่ยงไฮ้ วันที่ออกเพื่อพบปะกับเพื่อน blogger สาวชาวเซี่ยงไฮ้และเกาหลี ซึ่งต้องบินไปทำงานต่อที่ปักกิ่งด้วย (ทีมแองเจิ้ลซึ่งเป็นอีกทีมของ @redlovetree ที่รวมบล็อกเกอร์ทั้งหมด 5สัญชาติ) วันเดินเล่นในเมือง ที่เดินไปไม่มีจุดหมายเท่าไหร่ ก็เห็นป้ายใหญ่ๆเป็นโฆษณาเปิดคาเฟ่ใหม่และมี บราวน์ โคนี่ แซลลี่เต็มไปหมดเลย “เหยยยยย เป็นได้ไงจะมี LINE Café ที่ประเทศจีนนี้ ประเทศที่ Block...
blog ตอนนี้เป็นการเปิดเผยเบื้องหลังการแต่งตัวเป็นสาวน้อยไมโกะ เจาะลึกกันถึงห้องแต่งตัว ห้องแต่งหน้า เปลี่ยนใส่กิโมโนแบบที่ที่อื่นไม่มีแน่นอน ทีม @japaijapan เราได้รับอนุญาตจากร้าน Gion AYA แล้วสำหรับการเข้าไปถ่ายทำถึงในสตูดิโอ ทุกอย่างตามความเห็นสมควรที่สามารถนำมาเผยแพร่ให้ทุกคนได้ชมค่ะ ร้านที่รับแต่งตัวเป็นไมโกะให้กับนักท่องเที่ยวต่างชาติหรือแม้แต่คนญี่ปุ่นเองซึ่งเป็นที่นิยมมากเมื่อมาถึงเกียวโต ในเขตกิองนั้นเป็นที่ที่รวบรวมร้านเหล่านี้ไว้มากเลยทีเดียว ทีม @japaijapan เราได้ลองค้นหาจากหลายๆที่ก่อนที่จะเลือกร้าน 「Gion AYA」 และทำการจองไว้ล่วงหน้าถึงหนึ่งเดือน จากข้อมูลร้านที่เราได้อ่านจากเวบไซด์ ของ GionAYA มีรายการทีวีหลายรายการที่ไปถ่ายทำเรื่องราวของไมโกะ โดยใช้ชุดกิโมโนของที่นี่...
เป็น Blog มหากาพย์มากเพราะไปแต่ละที่ มันแปลกใหม่ บางคนก็มีหลังไมค์มาขอข้อมูลเพิ่มเติม ตามกันไปถึงที่ที่รีวิวเลยก็มี จังหวัดซะงะ (SAGA) ส่วนตัวเราไปมา 4-5ครั้ง เฉลี่ยทุกปีแล้วก็เปลี่ยนๆที่กันไป จากตอนแรกที่ว่ากันเรื่องของเทศกาลบอลลูน จัดปีละครั้ง ตามอ่านเรื่องบอลลูนและการเดินทางไป SAGA ได้ที่นี่ 【SAGA】ทริป 5วัน 4คืน : เทศกาลบอลลูนนานาชาติ/คะระสึกุนจิ/เมืองเซรามิกระดับโลกอะริตะและอิมาริ/โรงแรมติดดาวมิชลิน...
ตั้งชื่อพาดหัว blog เหมือนขายทัวร์! จริงๆลังเลอยู่นานมาก ว่าจะแยกเขียนเป็นตอนๆแบบเดิมดีมั้ย แต่ดูแล้วหลายคนน่าจะชอบแบบแพคเป็นทริปเลย รอบนี้ก็เลยจะริวิวยาวตลอดห้าวันที่ไปอยู่ SAGA แล้วกันนะ รอบนี้เดินทางคนเดียวเช่นเคย จากนาริตะไปลงที่ฟุคุโอกะแล้วใช้บริการรถบัสต่อ คืนก่อนเดินทางเราไปลองพักโรงแรมแคบซูลที่สนามบินนาริตะมา มีริวิวไว้ที่นี่ ((9h-nine hours))–รีวิวโรงแรมแคปซูลแห่งใหม่สนามบินนาริตะ จากสนามบินฟุคุโอกะ ออกมาด้านนอกมองหาป้ายรถบัส High way Bus...
วันก่อนหลังจากกลับจากไปชมดอกฮิกังบะนะ ต้องเปลี่ยนรถไฟที่สถานี Ikebukuro อยู่แล้ว ตัดสินใจออกมาเดินเล่นกันที่นี่สักหน่อย มุ่งหน้าไปร้านคาเฟ่ที่เพิ่งเปิดใหม่เลย “นกฮูกคาเฟ่” blog ดอกฮิกังบะนะ http://redlovetree.com/higanbana-redspiderlily-kinchakuda-saitama-manjushage/ ร้านนี้แบ่งเป็นรอบๆไปลงชื่อจองก่อนล่วงหน้าเลยว่าจะเข้ารอบกี่โมง วันธรรมดากับวันหยุดก็จะมีรอบไม่เหมือนกัน และที่สำคัญไม่ได้เปิดทุกวันค่ะ เพราะต้องการให้นกฮูกได้พักผ่อนและไมเครียดเกินไปด้วย ค่าบริการวันธรรมดา 1,000เยน วันหยุด 1,200เยน ได้เครื่องดื่ม 1อย่างค่ะ แต่มีรายการอาหารอย่างอื่นขายด้วย...
จากตารางรถไฟที่ไปดูมา เตรียมตัวรอขึ้นจากสถานียุฟุอินไปโออิตะจะมีแค่ขบวนเดียวค่ะ คือเวลา 12:36 เพราะส่วนใหญ่คนจะนั่งไป Hakata กลับฟุคุโอกะกันซะมากกว่า ตัวสีเขียวคือเวลาของรถไฟ Yufuin no Mori จาก Yufuin : ยุฟุอิน เมืองแห่งขุนเขาและสายน้ำและ….โรลเค้ก เราจะไปที่เมืองแห่งออนเซนคือ เบบปุ check-out ออกจากโรงแรมก็เดินกลับไปสถานีก็ต้องผ่านถนนสายหลัก แวะกินไปเรื่อยๆค่ะ...
เป็นการออกไปพักผ่อนต่างจังหวัดแบบที่ไม่เคยทำมาก่อน คือ ไม่วางแผน ไม่หาข้อมูล แวะซื้อหนังสือเล่มเดียว กับอีกเล่มที่ได้มาครั้งที่เปิดตัวหนังสือ “โตเกียวใครๆเที่ยวได้” ของตัวเองแค่นั้น … เพราะว่าตั๋วจองไป OITA คราวนี้จองไว้ล่วงหน้าสามเดือน จนลืมไปเลยด้วยว่ามีทริปนี้อยู่ เพิ่งมาจองโรงแรมก่อนไปไม่กี่วัน **อันนี้ไม่ควรทำตามนะ มันจะเสียเวลาเที่ยว แต่เป้าหมายของแคทคือ ไปแช่ออนเซนสบายๆเท่านั้น ไม่ได้เก็บแต้มสะสมที่เที่ยวหรือเพิ่มจุดเชคอินใน swarm ^____^ ก็เลยคิดว่าไปๆเถอะ...
เป็นคอลัมน์ล่าสุดของปีนี้ถึงเดือนกรกฎาคม 2557 ในแมกกาซีน Hamburger ได้รับการติดต่อจากคนญี่ปุ่นให้เขียนเกี่ยวกับโตเกียวและจังหวัดจิบะ (Chiba) ทั้งหมดสี่หน้าค่ะ เล่มนี้กลับไปไทยก็ไปซื้อเก็บไว้เองแล้วยังได้รับจากสำนักพิมพ์มาอีกเล่มด้วยส่งมาให้ถึงโตเกียวเลยค่ะ
Blog ตอนนี้ขอเก็บไว้เป็น portforio นะคะ ของหนังสือพิมพ์มติชน ฉบับวันอาทิตย์ที่ 31 สิงหาคม 2557 สัมภาษณเรื่องทั่วไปและประวัติส่วนตัวของเราลงไปหนึ่งหน้าเต็มๆ พร้อมกับรูปที่สวยถูกใจมากเลย ขอบคุณพี่เปิ้ลจากมติชนและน้องปลาจากสรรพสารที่ติดต่อเรื่องการสัมภาษณ์ในครั้งนี้ค่าาา เป็นลิงค์ที่สามารถดาวโหลดมาอ่านได้นะคะ https://docs.google.com/file/d/0B0FQy-yULs6MamJ3TjBCVXNtajA/edit?usp=docslist_api
มาแนะนำโรงแรมน่าพัก ราคาเบาๆ “สำหรับสาวๆ” ที่จะไปพักที่ยุฟูอิน ที่ต้องบอกว่าสาวๆ เพราะว่าโรงแรมนี้สำหรับผู้หญิงเข้าพักเท่านั้นค่ะ หลายคนมาถึงยุฟูอินแต่ไม่พักก็มี เพราะที่นี่ไปเช้าเย็นกลับก็ได้ ส่วนมากก็กลับมาพักกันที่เบบปุ หรือ ไม่ก็กลับไปฮะกะตะ (ฟุคุโอกะ) เลย แต่ถ้าคนที่เที่ยวไม่เก็บแต้ม ไม่รีบทำเวลา อยากชิลๆ ที่เมืองนี้ให้เวลาสักหนึ่งวันหนึ่งคืนก็กำลังสวยค่ะ กลางคืนไม่ได้มีแสงสีผับบาร์ร้านเหล้า แต่เหมาะกับเป็นที่ตากอากาศตอนเช้าๆตื่นมาไปทะเลสาบก็ดี แวะทานขนมอาหารตอนเช้าก่อนกลับก็ได้ ...
เอ่ยถึงย่านนี้เริ่มเป็นที่รู้จักกันบ้างแล้ว เพราะสาวกคนรักแมวย่อมเสาะหาสถานที่มีแมวจรมาเดินเฉิดฉายจับต้องได้และไม่ดุ ย่านยะนะกะ แถวนี้ครอบคลุมหลายสถานีอยู่มาจากสถานี Sendagi ก็ได้ Nezu ก็ได้หรือ Nippori ก็ได้ แถวนี้จึงมีคำเรียกตามคนที่นี่กันว่า ยะนะเซน (Yanaka,Nezu,Sendagi) สำหรับแหล่งท่องเที่ยวในย่านนี้เรามีเขียนลงหนังสือ “โตเกียวใครๆก็เที่ยวได้” ด้วยค่ะ **อัพเดท** “โตเกียวใครๆก็เที่ยวได้ EDITION2” มีวางแทนเล่มแรกแล้วนะคะ บ้านแมวที่เราไปวันนี้อยู่ห่างจากสถานี Nezu...
ไม่รู้จะเรียกว่า “รีวิวสั้น” ได้ไหม เพราะว่าไปมา 5วัน 4คืน เที่ยวจังหวัดเดียว และไปมาหลายที่มาก เพราะรู้สึกว่าจังหวัดนี้มักจะถูกลืมจากนักท่องเที่ยวเสมอๆ (รีวิวฉบับเต็มกำลังปั่นให้เสร็จนะค๊าาาา) จังหวัดซะงะ หรือ ซะกะ (SAGA) บางท่านบอกว่าไม่คุ้นชื่อเลยอยู่ตรงไหนเหรอ เรามารู้จักที่ตั้งของจังหวัดนี้กันค่ะ SAGA อยู่ที่คิวชูติดกับจังหวัดฟุคุโอกะและนางาซากิค่ะ อ๋อเลย เพราะไปมาแล้วสองจังหวัดนี้ซึ่งข้ามผ่าน SAGA...
พูดอยู่บ่อยครั้งว่า “ถ้าแคตโตะกลับไทย อย่าชวนไปกินอาหารญี่ปุ่นนะ จะงอนมาก” คราวนี้ไม่ได้หลุดคอนเซบต์แต่อย่างใด จุดนัดหมายคือร้านขนมจากญี่ปุ่น -“- (อืมมมมม ไม่ผิดๆ) พอประตูลิฟท์เปิดก็เจอร้านทันใด คิดในใจ “เออก็ดีนะไม่ไกล ชั้นนั่งรถไฟฟ้ามาสะดวก เปิดลิฟท์มาก็เจอเลยไม่ต้องเดินหา เอาๆร้านนี้ก็ได้มานั่งคุยงานกัน” เดินไปเกาะตู้ขนมแทบอยากบอกน้องพนักงานว่า “พี่เอาอย่างละหนึ่ง พี่อยากชิมอย่างละคำ~~ได้มั้ย” ก็ดูสิ ……. หน้าตามันน่ารักเป็นลายน้องวัวงี้ สีสันมันก็คัลเลอร์ฟูลซะ...