Chubu

「Hanayome noren-ฮะนะโยเมะ โนเร็น」 รถไฟที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมและความงดงามของญี่ปุ่น

5

 photo 5.jpg

West Japan Railway Company (West JR) เส้นทางเจอาร์นานาโอะ (七尾線) จะเริ่มใช้รถไฟขบวนที่ชื่อว่า 「Hanayome noren-ฮะนะโยเมะ โนเร็น」จากสถานีคานาซาว่า (Kanazawa Station) ถึงปลายทางสถานีวะคุระออนเซน (Wakuraonsen Station) ทุกวันเสาร์-อาทิตย์วันละสองเที่ยว (Kanazawa ⇄ Wakuraonsen) จะเริ่มให้บริการวันที่ 3 ตุลาคมนี้

 photo 2.jpg

รถไฟ 「Hanayome noren-ฮะนะโยเมะ โนเร็น」เป็นรถไฟที่ออกแบบสไตล์เครื่องเขินวาจิมะแบบดั้งเดิมของจังหวัดอิชิคะวะและศิลปะแบบคากะยูเซน เพื่อท่องเที่ยวชมทัศนียภาพในจังหวัดอิชิคะวะและถ่ายทอดวัฒนธรรม ความงามของญี่ปุ่น

 photo 1.jpg

ฮะนะโยเมะ ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า “เจ้าสาว” ส่วนคำว่า “โนเร็น” คือ ป้ายผ้าที่ปัจจุบันเห็นได้ง่ายส่วนมากแขวนอยู่หน้าร้านอาหาร แต่ดั้งเดิมป้ายผ้าโนเร็นอวยพรให้ลูกสาวมีความสุขตอนแต่งงานไปแล้วซึ่งเป็นประเพณีที่มีมานานกว่า 150ปีแล้ว

รถไฟ 「Hanayome noren-ฮะนะโยเมะ โนเร็น」 มีสองตู้โบกี้ รับผู้โดยสารได้ 52คน มีห้องโดยสารส่วนตัวที่บรรจุคนได้ 2-4คน/ห้อง จำนวน 8ห้อง ในรถไฟมีบริการอาหารและเครื่องดื่ม

 photo 3.jpg photo 6.jpg

ภาพเอกสารแนะนำรถไฟจาก 花嫁のれん号

รถไฟขบวนนี้จะให้บริการประมาณ 150วันเท่านั้น แต่ถ้าได้รับความนิยมมากคิดว่าอาจจะต่อเวลาน่ะ

ถ้าเพื่อนๆมีโอกาสก็ลองไปนั่งชมวิวและไปค้นหาความเป็นญี่ปุ่นกันได้ ….

 photo 7.jpg photo 8.jpg photo 9.jpg

Click to comment

Leave a Reply

To Top